Coronavirus: Mesures exceptionnelles en Suisse

Face à la propagation du coronavirus sur notre territoire, les cantons de Vaud et de Fribourg viennent d’annoncer de nouvelles mesures, la Confédération aussi. Par souci de transparence, nous insérons ci-dessous les deux communiqués de presse (Fribourg et Vaud) in extenso.
La Broye Hebdo va, avec vous, faire face à cette crise sans précédent dans l'histoire de notre pays, en vous tenant informé chaque semaine. Cependant, au vu de l’annulation de tous les événements, manifestations, réunions, assemblées… nous devrons aussi nous adapter. Nous vous remercions par avance pour votre compréhension.

La rédaction

 

Nous reproduisons ci-dessous les deux communiqués des autorités vaudoises et fribourgeoises:

FRIBOURG

Le Conseil d’Etat fribourgeois met en place son Organe cantonal de conduite, interdit tout rassemblement de plus de 50 personnes et interrompt l’enseignement présentiel

Lors d’un point presse organisé cet après-midi à Fribourg, le Conseil d’Etat in corpore a annoncé la mise en place de son Organe cantonal de conduite. Tout rassemblement de plus de 50 personnes est interdit. L’enseignement présentiel est interrompu à l’école obligatoire, au niveau secondaire 2 et aux niveaux tertiaires A et B.
La situation en lien avec le coronavirus évolue rapidement en Suisse, et le canton de Fribourg se prépare à une augmentation importante de cas. En conséquence, le Conseil d’Etat prend les mesures suivantes afin de freiner la propagation du virus, de protéger la population vulnérable et de permettre au système de santé de garantir, dans la durée, des prestations de qualité pour toutes les personnes qui en ont et en auront besoin.
D’une part, par arrêté, il déclare l’ensemble du territoire cantonal en état de situation extraordinaire et met sur pied l’Organe cantonale de conduite (OCC). L’OCC a pour mission de prendre toutes les mesures nécessaires à une prise en charge sanitaire pérenne de toutes les personnes touchées, ainsi qu’à la continuité des mesures et organisations de prise en charge sanitaire et sécuritaire, et ce jusqu’au retour à une situation normale dans le canton. Sa mise sur pied n’est dès lors pas limitée dans le temps. L’OCC est dirigé par M. Christophe Bifrare, Chef du Service de la protection de la population et des affaires militaires. Il regroupe des représentants des différentes autorités sanitaires et sécuritaires cantonales.
D’autre part, par voie d’ordonnance, le Conseil d’Etat décide de nouvelles mesures envers la population pour réduire le risque de transmission et lutter contre le coronavirus (COVID-19) :

  • Les rassemblements publics ou privés impliquant 50 personnes ou plus en même temps sont interdits. Sont notamment concernés les salles de concert, les salles polyvalentes, les buvettes, discothèques, cinémas, musées, théâtres, restaurants, lieux d’exposition, piscines ou encore bains thermaux.
  • La fréquentation des transports publics, des commerces et des entreprises n’est en principe pas  concernée par cette ordonnance.
  • Les rassemblements publics ou privés de moins de 50 personnes en même temps doivent respecter les recommandations de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).
  • L’enseignement présentiel est interrompu à l’école obligatoire, au niveau secondaire II et aux
    niveaux tertiaires A et B.
  • La Centrale de conduite sanitaire du canton de Fribourg a décidé de fermer les accès aux visites pour les EMS du canton, à certaines institutions spécialisées ainsi qu’aux hôpitaux et cliniques du canton (HFR, HIB, RFSM, Hôpital Daler, Clinique générale). Des règles spécifiques sont mises en place pour les parents d’enfants hospitalisés, les familles de personnes en fin de vie ou les conjoints des mères ayant accouché et sont discutées avec les établissements concernés.
  • Les autorités cantonales procéderont à des contrôles du respect de ces mesures.
  • Ces ordonnances entrent en vigueur le 16 mars 2020 et s’applique jusqu’au 30 avril 2020.

Hotline: un nouveau numéro d’appel

Dès ce jour vendredi 13 mars 2020 à 8h, la hotline coronavirus dispose d’un nouveau numéro de
téléphone destiné à la population fribourgeoise : le 084 026 1700. Cette hotline répondra à toutes les questions d’ordre sanitaire, mais elle effectuera également un triage des questions de tous ordres en
lien avec la pandémie de coronavirus.

 

VAUD

Le Conseil d’Etat vaudois prend des mesures urgentes de protection de la population

La Suisse et le canton de Vaud font face à une situation sanitaire exceptionnelle. Il est désormais impératif de renforcer les mesures permettant de’ndiguer au plus vite la propagation de la maladie et de protéger les plus vulnérables. Le gouvernement vaudois a donc activé le plan ORCA et pris un train de mesures urgentes, valables dès maintenant et jusqu’au 30 avril : passage à l’enseignement à distance pour tous les lieux de formation du canton, service d’accueil scolaire de 7h00 – 18h30 et maintien de la prestation d’accueil de jour des enfants, interdiction des manifestations de plus de 50 personnes, et fermeture des lieux de divertissement. En parallèle, un soutien sera mis en œuvre via le Fonds du chômage pour aider les entreprises impactées.

La propagation du coronavirus amène les collectivités publiques à déployer des mesures qui sortent de l’ordinaire afin d’assurer leur mission de protection de la population.

Attentif dès le départ à l’évolution de la situation, le Conseil d’État a décidé de renforcer son action, au titre de la prévention ainsi que du soutien à la population et aux entreprises. Le plan ORCA est officiellement activé. Le chef de l’État-major cantonal de conduite (EMCC) et le médecin cantonal assurent la direction des opérations. Ils peuvent prendre toutes les mesures imposées par les circonstances, notamment un engagement élargi de personnels ou matériels jugés nécessaires. Au sein de l’administration cantonale, les plans de continuité des services ont été actualisés et activés pour garantir les prestations à la population, en particulier les tâches prioritaires liées au coronavirus (santé, sécurité...) et celles permettant à l’État de fonctionner (informatique, finances, paie ...)

Mesures urgentes de protection de la population

Dès maintenant et jusqu’au 30 avril 2020, une large palette de mesures préventives entrent en vigueur. Les plus importantes sont les suivantes : passage à l’enseignement à distance pour tous les lieux de formation du canton avec service d’accueil scolaire sous condition de 7h00 – 18h30 ; maintien de la prestation d’accueil de jour des enfants ; interdiction des manifestations de plus de 50 personnes. À cela s’ajoute la fermeture des
lieux de divertissements (cinémas, théâtres, musées, centres de jeunesse, centres sportifs, centres de fitness, piscines, centres de bien-être, discothèques, pianos-bars, boîtes de nuit, clubs érotiques). Toutes les autres activités commerciales ouvertes au public doivent veiller à ce que la distance sociale soit respectée et informer des recommandations en vigueur.

La description complète de toutes les mesures, de même que le discours de la présidente du Conseil d’Etat figurent sur le site internet.

Soutien aux entreprises et au monde culturel

En parallèle, conscient des difficultés importantes et inattendues rencontrées par l’économie vaudoise et en complément de mesures à venir de la Confédération, le Conseil d’État entend activer le Fonds cantonal de lutte contre le chômage. Le but est d’assurer une marge de manœuvre à disposition en faveur des secteurs d’activité affectés par le coronavirus : avances de trésorerie dans l’attente du versement des indemnités (chômage partiel) et financement du délai de carence (2 jours/mois). De plus, en termes de finances, tant les paiements prioritaires de l’Etat (aides individuelles, salaires, reversement des impôts perçus pour le compte des communes), que le versement régulier des subventions aux institutions et entreprises assumant des tâches publiques déléguées sont prioritaires et assurés.

Par ailleurs, les chef-fe-s des départements en charge de l’économie et de la culture recevront respectivement les partenaires sociaux des domaines de la restauration, de l’hôtellerie et tourisme, de l’événementiel sportif, ainsi que les acteurs du monde culturel.

Mise à jour de l’information à disposition du public

Les mesures cantonales ci-dessus ont été décidées dans leur principe et temporalité. À ce jour, les détails pratiques de mise en œuvre ne peuvent encore faire l’objet d’une communication exhaustive pour chacun des publics et secteurs concernés. Durant les heures et jours qui viennent, les plates-formes d’information web et téléphoniques de l’État de Vaud, à l’adresse www.vd.ch/coronavirus, donneront au fur et à mesure tous les détails organisationnels.

Solidarité et responsabilité de toutes et tous

Avec confiance, le gouvernement vaudois en appelle solennellement à l’esprit de collaboration et de solidarité de toutes et tous, au sang-froid et au sens des responsabilités de chacun pour appliquer en bonne intelligence ce plan de mesures. Les mesures préventives ne poursuivent qu’un seul but : endiguer au plus vite la propagation de la maladie afin de protéger les plus vulnérables d’entre nous.

Les arènes avenchoises seront orphelines de leur carnaval cette année.

Carnaval avenchois annulé

Symbole du Carnaval avenchois, la tour des arènes a la larme à l’œil. La 31e édition qui devait se tenir du vendredi 20 au dimanche 22 mars n’aura finalement pas lieu, en raison de l’épidémie de Covid-19 qui se propage actuellement. Les organisateurs, «le cœur lourd», se sont réunis en séance extraordinaire mercredi 11 mars. «Le comité organisateur et la Municipalité d’Avenches regrettent fortement cette décision, mais pensent en priorité à la santé de la population.»
En conséquence, toutes les festivités sont annulées: soirée-fondue du vendredi, cortège des enfants le samedi, apéro-concert dans les arènes et cortège humoristique le dimanche, ainsi que les animations et bars durant le week-end. Les mesures particulières de sécurité ne seront pas mises en place et la ville restera ouverte à la circulation.
«C’était l’une des pires séances de comité», réagit Thierry Manzato, président du comité organisateur. Il précise que la situation financière n'est «pas trop critique». «On a sérieusement évité la catastrophe. Cela fait deux semaines que nous nous y préparons et nous avions déjà averti nos fournisseurs.»

(Texte et photo archives PK)

Alain Schafer - 11.03.2020

Chargement...

Toutes les galeries
Alain Schafer - 11.03.2020

Chargement...

Toutes les galeries

Sans Brandons, Payerne a la gueule de bois

Vendredi matin, le Conseil fédéral prenait une décision historique, celle d’interdire immédiatement toute manifestation pouvant accueillir plus de 1000 personnes, en raison de la propagation du coronavirus. Une décision incroyable, une stupeur pour les organisateurs des Brandons. Ils ont pris acte, mais forcément que le jour même où le carnaval devait démarrer, cela a beaucoup plus d’incidences qu'une décision prise quelques jours avant. On ne transige pas avec tout ce qui vient de Berne, mais vendredi matin, tout était prêt à Payerne pour accueillir des dizaines de milliers de personnes. La choucroute pour 990 convives mijotait dans les cuisines de la Halle des fêtes, les chambres froides débordaient de saucisses au foie, de filets mignons… L’orchestre NewZik venu du Sud de la France était là depuis le jeudi soir. Plus de vingt personnes. Les bars étaient montés et en ville, le nouveau village de fête avait une sacrée allure. Autant de frais d’infrastructures très importants engagés que le CDM devra honorer.

Oui, nous avons retrouvé dans le livre dédié quelques années où les Brandons n’ont pas eu lieu. Par exemple, il y a exactement 100 ans, on parlait alors de grippe espagnole et de fièvre aphteuse (bétail). En 1943 et 1944, pas de cortège non plus, mais c’était la guerre. Mais il faut bien se dire que les Brandons n’avaient pas l’envergure d’aujourd’hui et de loin pas un budget de 550’000 francs. Sylvain Hostettler, président du CDM, le dit souvent. «Organiser un carnaval, c’est très sérieux!»

Au siècle passé, ce même CDM a déjà connu de grosses difficultés, c’est le cas en 1943, mais aussi dans les années 1960. Il s’est toujours relevé.

Dans cette catastrophe, il y a une tradition qui a pu être respectée, c’est celle du Journal des Brandons, sorti de presse samedi matin. La parution satirique porte le titre de La Châtelaine, en relation avec un événement heureux, l’élection de la syndique Christelle Luisier Brodard au Conseil d’État. Par contre, facétie des «mours» rédacteurs, la dernière page porte un faux titre «Le jour d’après». Il s’agissait bien entendu d’une allusion à l’après Christelle Luisier à Payerne, mais force est de constater que ce titre, avec une abbatiale décrépie qui pleure, sur un fond nuageux, tombe à point nommé. Un pur hasard, mais quand même.

Ce week-end, l’heure n’était pas à la fête, mais vendredi et samedi de nombreux bistrots ont fait le plein de fêtards. Samedi, la traditionnelle tournée de la guggen Les Rebbiboel’s dans les hameaux s’est faite… sans instruments. Les musiciens ont chanté, devant un public les larmes aux yeux. De l’émotion il y en avait aussi à Trey, où les commissaires, orphelins de leurs guggens ont organisé une petite fête. Une autre guggen, Les Pedz’Ouilles a fait le déplacement, tout comme quelques membres du CDM, très émus.

Un même comité qui a pu compter sur une solidarité sans précédent pour démonter les premières structures du village de fête, vendredi déjà, avec plusieurs constructeurs de chars qui se sont spontanément présentés. Même chose pour la Halle des fêtes, où tout est désormais rangé grâce à l’élan de tous.

Malgré ces gestes de bonne volonté, qui ont touché un CDM reconnaissant et avant de réfléchir sur la prochaine édition des Brandons de Payerne, la première priorité du comité est maintenant d’honorer les factures et frais engagés à la mise en place de cette édition qui s’annonçait mémorable. Samedi soir, le CDM, par voix de communiqué a donné des informations qui espérons-le auront un impact positif sur l’avenir de ce carnaval cher aux Broyards. Nous reproduisons un extrait de leur communication ci-dessous:

«Malheureusement, après plusieurs années de météo mitigée, les Brandons de Payerne avaient besoin d’une belle 125e édition pour reconstituer quelques réserves financières. Cette annulation est émotionnellement et financièrement catastrophique! Tout don de soutien sera en conséquence accueilli avec une infinie reconnaissance et servira exclusivement à la couverture des frais engagés. D’avance MERCI de votre solidarité sur le compte Raiffeisen «125ème» IBAN CH38 8080 8003 5794 7848 2 au nom du Comité des Masqués, 1530 Payerne»

Notre journal s’implique aussi dans cette mésaventure, dans la mesure de ses moyens. Toutes les annonces publiées par le CDM seront acquittées dès lundi. Il nous tient à coeur de soutenir les manifestations de notre région broyarde. Vive les Brandons !

Ne manquez toutefois pas notre édition de ce jeudi 5 mars. Où il sera extrêmement difficile pour le reporter de service de relater une fête qui n’a pas eu lieu.

Texte et photo Rémy Gilliand

Le Comité des Brandons a forcément un genou à terre, mais ne s'avoue pas vaincu face à cette incroyable situation.

Le coronavirus a raison des Brandons de Payerne

"C'est un coup dur, très dur, mais on ne vas pas se laisser abattre", lance Sylvain Hostettler à son équipe, réunie ce midi dans une Halle des fêtes qui attendait près de 1000 personnes ce soir pour la traditionnelle soirée de soutien. Elle est purement est simplement annulée, tout comme les Brandons, 125e du nom. Incroyable, mais il s'agit d'une directive du Conseil fédéral émise le matin même en marge de la propagation du coronavirus.

A la Halle des fêtes, le CDM est en larmes et cela se comprend. Cela fait une année qu'ils travaillent d'arrache-pied pour cette édition qui devait s'inscrire dans l'histoire. Ce sera fait! Mais pas de la façon qu'aurait escomptée les 15 membres du comité et les milliers de participants qui étaient attendus ce week-end. Beaucoup de questions sont forcément ouvertes, avec une fête qui n'aura pas lieu. On évoque par là l'aspect financier de Brandons qui ont un budget de 550'000 francs.

Les enfants n'auront pas droit à leur parade, les chars resteront dans leurs hangars et les guggens à la maison. Quant à Radio Brandons, elle a cessé d'émettre. L'heure est au démontage des infrastructures colossales qui avaient été montées cette semaine à la rue de Lausanne, notamment. L'incroyable maping projeté sur l'abbatiale n'aura plus lieu.

"Nous sommes actuellement dans l'émotion et elle n'est pas bonne conseillère", précise le président au sortir d'une séance de crise avec la Municipalité de Payerne. Ensemble, ils ont émis un communiqué que nous reproduisont ci-dessous in-extenso.

 

COMMUNIQUE COMMUN CDM et MUNICIPALITE DE PAYERNE

"Annulation des Brandons de Payerne due à l'épidémie du coronavirus
Ce matin, vendredi 28 février 2020, le Conseil fédéral a annoncé l'interdiction immédiate de tenue de grandes manifestations privées et publiques réunissant plus de 1000 personnes en raison de la situation actuelle et de la propagation du coronavims.
Les Brandons de Payere prévus du 28 février au 2 mars, réunissant plus de l000 personnes, sont par voie de conséquence annulés, ceci en respect des prescriptions de la Confédération et afin d'endiguer la propagation du coronavirus en Suisse.
De ce fait, il en résulte pour Payeme les conséquences suivantes:
Le Comité des masqués annule l'entier des festivités soit la soirée du vendredi, les cortèges, les différents concerts, le village de fête sur la place Paray-le-Monial et les animations à la Halle des fêtes. A noter que cette interdiction s'applique également aux guggenmusiks payemoises.
Les cafés et restaurants de Payeme sont autorisés à ouvrir leur établissement selon les horaires normaux du règlement communal de police soit : vendredi 28 février jusqu'à 00 h 00 samedi 29 février jusqu'à 00 h 00 dimanche 1er mars jusqu'à 23 h 30 lundi 2 mars jusqu'à 23 h 30
Toute prolongation d'un maximum de 2 heures devra faire l'objet d'une demande insérée dans le carnet ad 'hoc. Toute animation des cafés et restaurants se fera sous leur propre et entière responsabilité. Les mesures particulières de sécurité dues aux Brandons ne seront pas mises en places et la ville sera ouverte à la circulation.
Le CDM et la Municipalité regrettent cette situation mais ne peuvent qu'appliquer les directives de la Confédération. "

 

(Développement suivra si nécessaire)

rg

Alain Schafer - 26.02.2020

Chargement...

Toutes les galeries

Pages

Dernière Galerie

Une nouvelle génération se lève

  • Alain Schafer 20.08.2025

Le Triclub Esta Broye organisait son Trikids Terra samedi 16 août au bord du lac de Neuchâtel à Estavayer. Plusieurs de ses jeunes découvrent la...